AI自動翻訳(機械翻訳)システム会社まとめサイト【MassisT】AI自動翻訳(機械翻訳)システム会社まとめサイト【MassisT】
AI自動翻訳システム会社 まとめ&比較サイト【MassisT】 » AI自動翻訳(テキスト翻訳)システムの会社比較一覧 » シストラン(シストランジャパン合同会社)

シストラン(シストランジャパン合同会社)

自動翻訳に特化した研究開発企業として、50年以上にわたって業務展開してきた、シストラン。高精度の自動翻訳システムはもちろん、その驚きの料金プランにも注目です。さっそく詳しく見ていきましょう。

シストラン公式サイトのスクリーンショット
引用元:シストラン公式サイト( https://www.systran.co.jp/)

\シストラン以外の/
AI自動翻訳のおすすめ3選を見る

シストランの特徴

自社開発

シストランは、自社開発されたシステムです。
自社開発の製品であれば、製品の不具合や使い方の困り事に迅速かつ柔軟に対応できます。

専門分野にも対応する高精度の翻訳

自社開発の実績を活かした高い翻訳精度を誇る汎用エンジンはもちろん、製造、医療・製薬、IT、法務などといった専門分野に特化したエンジンもばっちり完備しています。さらに翻訳知識などをAIが学習することで、翻訳のスピードや精度が持続的に向上するのもポイントです。

※参照元:シストラン公式サイト (https://www.systran.co.jp/)
2022年12月11日時点。

セキュリティ要件に応じて選べる
サーバー

セキュリティ要件に合わせて、3つのサーバー形式を選ぶことができます。通常のプランではシストラン運用の国内サーバーを使用しますが、より頑丈なセキュリティを求める場合、自社のサーバー内にシステムを構築するオンプレミス型や、専用のサーバーを構築する専用サーバー型を選択できます。

\翻訳精度・セキュリティで選ぶ/
AI自動翻訳のおすすめ3選を見る

シストランのプラン

プラン名 シストラン
費用 月4,180円※年間契約
翻訳回数・文字数上限 無制限
アカウント上限 公式サイト内に掲載がありませんでした。
使用エンジン SYSTRAN マーケットプレイス カタログで専門エンジンを購入
ユーザー辞書機能 無制限
セキュリティ性 国内サーバーのホスティング型、オンプレミス型、専用サーバー型からプランを選択
言語数 28
対応ファイル形式 PDF、Office 365、テキスト、 ウェブ、画像、
音声(オプション)、XMLなど
特徴 業界内でも屈指のリーズナブルな価格を実現しているプランです。さらに翻訳量が無制限なのも嬉しいポイント。選べるサーバー型でセキュリティ対策もばっちりクリアしています。

シストランの1ユーザーあたりの費用

1ユーザーあたり 月4,180円※年間契約

シストランの導入事例

製品カタログの翻訳の、コスト削減に成功

機械メーカーの導入事例です。専門用語が多く、特殊な固有名詞や独特の言い回しが多い「製品カタログ」の翻訳に、AI自動翻訳システムを導入しました。人手の翻訳の時にかかっていた手間とコストを削減することに成功しました。

※参照元:シストラン公式サイト (https://www.systran.co.jp/introduction/ckd/)
2022年12月11日時点。

AI自動翻訳システムの
導入事例を分野別にチェック

まとめ

シストランのAI自動翻訳システムは、専門分野もカバーする高い精度と、業界屈指の無制限ローコストプランが特徴です。長年自動翻訳に携わってきた企業のAI自動翻訳システムを、是非導入してみてはいかがでしょうか。

さらにこちらでは、導入組織の人数規模に応じて、おすすめのAI自動翻訳システム企業を3社ピックアップして紹介しています。興味のある方は合わせてご覧ください。

自社開発翻訳エンジンの
【翻訳精度・使いやすさ・セキュリティで選ぶ】
AI自動翻訳システム
のおすすめ3選

生産性を上げるなら、翻訳精度・使いやすさ・セキュリティに注目して、AI自動翻訳システムを選ぶことをおすすめします。
ここでは自社開発の翻訳エンジンを提供している会社の中から、翻訳精度(分野別エンジンの有無)、使いやすさ(辞書機能、カスタマイズの有無)、セキュリティ(ISO27001、ISO27017の取得有無、データの自動削除可否、国内サーバ可否)、対応言語数などを調査し、おすすめ3社の紹介をします。

DeepL Pro STARTER
(DeepL)

DeepL Pro
画像引用元:DeepL公式サイト(https://www.deepl.com/)
  • 翻訳精度
分野別エンジン
  • 使いやすさ・機能
無料体験
辞書機能
カスタマイズ
  • セキュリティ
ISO27001の取得
ISO27017の取得
データの自動削除
国内サーバー
  • 言語数
    31

  • 対応しているファイル形式
    PDF/Word/PPT

FLaT
(みらい翻訳)

FLaT
画像引用元:みらい翻訳公式サイト(https://miraitranslate.com/)
  • 翻訳精度
分野別エンジン
  • 使いやすさ・機能
無料体験
辞書機能
カスタマイズ
  • セキュリティ
ISO27001の取得
ISO27017の取得
データの自動削除
国内サーバー
  • 言語数
    12

  • 対応しているファイル形式
    PDF/Word/PPT/Excel/音声

T-4OO
(ロゼッタ)

T-4OO
画像引用元:ロゼッタ公式サイト(https://www.rozetta.jp/)
  • 翻訳精度
分野別エンジン
  • 使いやすさ・機能
無料体験
辞書機能
カスタマイズ
  • セキュリティ
ISO27001の取得
ISO27017の取得
データの自動削除
国内サーバー
  • 言語数
    100

  • 対応しているファイル形式
    PDF/Word/PPT/Excel

【選定条件】
2023年8月18日時点、「AI翻訳」とGoogle検索した10ページ目までの中から、
自社開発の製品7つをピックアップし、
公式サイトに費用を明記しているかつ、データの自動削除が可能な3社を紹介します。