韓国語

【翻訳エンジン別】
AI自動翻訳システム対応言語一覧

＼翻訳精度・セキュリティで選ぶ／
AI自動翻訳のおすすめ3選を見る

このページでは「韓国語」についての概要やAI自動翻訳システムにて翻訳を行ったシーン例をご紹介。また韓国語翻訳ができるAI自動翻訳システムや会社情報をまとめました。

韓国語の特徴

韓国語は、主に朝鮮半島で使用されている言語です。朝鮮語とも呼ばれます。韓国語特有の文字であるハングルで表現されるのが特徴で、日本語と語順がほぼ同じなどの共通点から、日本人にとっては学びやすい言語のひとつであるとされています。

なお、国の調査における言語別翻訳者の情報は現状ありませんが、翻訳者サーチ専門サイト「Hiwork」に登録している韓国語翻訳者は、377名（※）となっています。

韓国語の利用シーン

サイトの自動翻訳

ビジネスホテルなどを運営するA社では、公式サイト内の詳細情報確認～予約までのページに韓国語にも対応した自動翻訳システムを導入。日本へ仕事や観光で訪れる韓国人宿泊客が困ることなく予約できるようにしています。

国産ウィスキーの魅力を多言語で
発信

国産ウィスキーを製造するA社では、ウィスキーの魅力をより多くの人に届けるべく、公式サイトなどの多言語化を画策していました。そこで翻訳システムを導入し、韓国語等のリアルタイム翻訳を実現。目に見える形の実感はまだないものの、国外からのアクセスが少しずつ増えるようになりました。

韓国語の翻訳ができるシステム・会社一覧

• AI-Transer（株式会社プロパティ）
• Biz翻訳
  （株式会社テリロジーサービスウェア）
• CROSSROAD for Enterprise（NEC）
• FLaT（株式会社みらい翻訳）
• Google翻訳（Google LLC）
• Japio-AI翻訳
  （一般財団法人日本特許情報機構）
• T-4OO（株式会社ロゼッタ）
• T-tact AN-ZIN（株式会社十印）
• WEB-Transer@Enterprise
  （株式会社クロスランゲージ）
• みんなの自動翻訳 Textra（国立研究開発法人情報通信研究機構）
• シストラン（シストランジャパン合同会社）
• ヤラクゼン（八楽株式会社）
• NTT（COTOHA）
• Xtra株式会社（T-4OO・Qlingo）
• アプライド株式会社（シストラン）
• ソフトバンク株式会社（T-4OO）
• 株式会社CIC（T-4OO）
• 株式会社SCREENクリエイティブコミュニケーションズ（TecYaku）
• 株式会社Jストリーム（T-4OO）
• 株式会社クイックス（T-4OO）
• 株式会社ヒューマンサイエンス
  （ヤラクゼン・MTrans Team）
• 株式会社メタリアル（T-4OO）
• 株式会社大塚商会（T-4OO）
• 株式会社情報システムエンジニアリング
  （T-4OO）
• 株式会社日立ソリューションズ（T-4OO）
• 株式会社翻訳センター（Mirai Transrator）

AI自動翻訳システムは、あなたの母国語以外の言語を即座に操れるようにしてくれる、いわば自分の脳の一部のような補助道具です。また、細かい翻訳のクセなどは学習させることができ、使えば使うほど業務効率アップを実現できます。

TOPページではおすすめのAI自動翻訳システムをご紹介しています。こちらも併せて参考にしてください。